Guten Abend sehr geehrte Zuhörerinnen und Zuhörer,
Liebe Brüder und Schwestern im Islam - As Salaamu alaikum.

Am Mikrofon begrüßt Sie heute sehr herzlich wieder M.M.HANEL bei Radio FRO auf 105 Mhz zu unserer 57. Sendung - "ISLAM im GESPRÄCH.

Heute übertragen wir aus höchst aktuellem Anlaß die Fragestunde aus der Moschee in der Glimpfingerstraße 1 zum Thema:

"Ist eine FPÖVP Koalition in Österreich ein Problem für Gläubige?"

Die Teilnehmer sind Muslime aus den verschiedenen muslimischen Vereinen
und unter den Christen

der Landtagsabgeordnete und ÖVP Fraktionsvorsitzende O.Ö.
Dr. E. WATZL und
Dr. K. PREE Fraktionsvorsitzender der ÖVP i.R.

Ablauf:
 

• Begrüßung und Vorstellung der ANWESENDEN, Danksagung für das zahlreiche Erscheinen.
• Festellen der Notwendigkeit in verschiedene Sprachen zu übersetzen.
• Bilden von "Sprachgruppen" und die Bestimmung der "lauten" Übersetzung (richtet sich nach der größten Sprachgruppe im Raum.)
• Jede Sprachgruppe bestimmt einen Dolmetscher, welcher leise übersetzt, während laut in die "Mehrheitssprache" übersetzt wird.

• Die Fragen sollten so kurz wie möglich gehalten sein und es ist pro Fragesteller nur jeweils 1 Frage zugelassen. Sollte jemand eine oder mehrere weitere Fragen haben, kommen diese im nächsten Durchgang zum Vortrag.
• Weiters bitte in den Fragestellungen zu berücksichtigen, daß diesmal KEINE Mitglieder der zweiten Koalitionspartei anwesend sind.
• Nach jeder Frage der Muslime sind unsere Gäste an der Reihe, nun ihrerseits eine Frage an die Muslime zu stellen, welche der Vorsitzende der IRG beantworten wird.
• Kurze Ergänzungen dazu aus dem Forum der Anwesenden werden zugelassen.

Sehr geehrte Gäste, liebe Brüder und Schwestern im ISLAM!
Ein herzliches Grüß Gott und Salaamu alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuh!

Dieses Gespräch aus aktuellstem Anlaß ist eine besondere Gelegenheit - gleich zu Beginn einer neuen politischen Ära in Österreich - auch ein neues Gesprächsklima zwischen sozialpolitisch engagierten BürgerInnen - in scha Allah auch beispielhaft - in Österreich zu ermöglichen.

Ein Klima welches geprägt sein soll vom ehrlichen Bemühen, die Sorgen und Anliegen aller Beteiligten ernst zu nehmen und mit größtmöglichem Verständnis füreinander, miteinander zu bearbeiten.

Ein Klima welches unter anderm geprägt sein soll von gegenseitiger Achtung der persönlichen Würde jedes Einzelnen, seinem eigenen Selbstverständnis und seinem Verständnis die soziale Realität betreffend.

Letzlich wollen wir aber auch berücksichtigen, daß die Gestaltung eines friedvollen und möglichst harmonischen Zusammenlebens verschiedener kulturellen Gruppen in einem Gebiet auch nur durch tatsächliche,  ZUSAMMENARBEIT, also konkrete Einbindung ALLER Verantwortlichen auf allen Ebenen - bei der Gestaltung der sozialen Wirklichkeit möglich ist.

Möge der Eine, Allmächtige Gott Seinen Segen geben und uns alle stärken, den Wettlauf zum Guten in schönster Weise zu beginnen.
AMIN

Ich bitte nun Dr. WATZL und Dr. PREE um ihre einleitenden Worte.

Auf Wiederhören, As Salaamu alaikum und noch einen schönen guten Abend.